SCHOOLSTRAAT 139

 

    Schoolstraat 139 in Vlagtwedde, de woning van Sievert Elzinga en Remke Zuurman. Hier heeft zich een belangrijk moment afgespeeld in het leven van mijn oma, Jurriene Elzinga en haar familie. 

Twaalf april 1945. Het einde van de oorlog nadert en de bevrijders trekken Vlagtwedde/Veele binnen. Bij de Veelerbrug (later Rolinbrug), stuiten Philippe Rolin en zijn mannen op verzet van de Nazi's. Ze lagen verscholen aan de andere kant van het Mussel A kanaal. Nadat zij doen alsof ze zich overgeven, openen de Nazi's het vuur. Philippe Rolin raakt ernstig gewond door een kogel in het hoofd. De Veelerbrug ligt op 8-10 minuten lopen van de woning en groentezaak van mijn overgrootouders Sievert en Remke en mijn oma Jurriene. 

Op archiefmateriaal de foto van de oude klapbrug. Deze brug is bewaard gebleven. Nu is er een nieuwe brug en ligt de oude klapbrug als herinnering nabij Veele. 

    Op de routekaart de afstand van de woning (rode pijl) van mijn overgrootouders, 750 meter tot de Veelerbrug, inmiddels Rolinbrug. In de bocht bij Pannenkoekenboerderij het kerkhof van Veele. 

Nadat Philippe en zijn mannen onder vuur worden genomen is daar ook Aalmoezenier R. Jourdain. Ze verplaatsten Philippe en zijn mannen naar een boerderij op de hoek, achter de hooibalen. Daar konden ze niet blijven, want de boerderij stond in brand. Zodra het kon werd Philippe verplaatst, naar de woning van mijn overgrootouders. Hier is/wordt een dokterspost opgezet. Philippe werd verstopt in de kelder en daar verzorgd voor zijn verwondingen. Hij is ook nog in zijn rug geschoten. De vooruitzichten zijn slecht en de Aalmoezenier heeft hem morfine en de laatste sacramenten toegediend en afgenomen. Het Heilig Oliesel. Philippe zou de nacht niet halen. Later schrijft Jourdain een brief aan de ouders van Philippe waarin hij met een nauwkeurig ooggetuigenverslag beschrijft hoe de laatste momenten van hun zoon waren. Zie de afbeeldingen hieronder. In de brief benoemt hij de woning waar Philippe naar toe werd gebracht om te worden verzorgd. De woning aan Schoolstraat 139 in Vlagtwedde... 

v.l.n.r.  Philippe Rolin, Etinne Hazard, Jean Breuer

Vanuit het archief van Jaak Daemen komt de Franse brief van R. Jourdain, de Aalmoezenier, de geestelijke. Deze brief is later vertaald in het Nederlands. Deze vertaling mocht ik ontvangen van Wubbe Kuper, van de Vereniging Plaatselijk Belang Veele. 

Hopelijk komen ook de brieven van mijn oma, die zij schreef met de familie Rolin, terecht. Er zijn inmiddels meerdere mensen die mij hierbij helpen. 

Zo werd ik zaterdagochtend gebeld door Geert Smit, een neefje van mijn oma. Hij is werkzaam bij Radio Westerwolde. We spraken over mijn oproep de brieven van mijn oma te achterhalen en over mijn roots in Vlagtwedde/Veele. Bijzonder om op deze manier verhalen te delen. Geert had mijn oproep gezien op Facebook, waar wij elkaar sinds een jaar volgen. De uitzending is 3 weken terug te luisteren (tot 21 september 2026) via:

Westerwolde Gemist – Westerwolde Actueel 'In de regio'. Kies programma: Brunchroom, 29 augustus, tussen 11:00 en 12:00. Het interview start rond 42:05 minuten, na het nummer van "A Whiter Shade of Pale" van de Engelse rock band Procol Harum. Een nummer dat melancholie oproept; reflectie en nostalgie. Best een toepasselijk nummer. 

Melancholie is wat er om de verhalen van de Veelerbrug hangt. Mijn oma zou geraakt zijn als ze nu de foto van Philippe weer zou zien. Het maakte haar erg verdrietig dat zijn ouders twee zonen overleefden. 

Hieronder de brief van R. Jourdain, geschreven op 8 juni 1945, vanuit Kiel.